Prevod od "posla u" do Slovenački


Kako koristiti "posla u" u rečenicama:

Ima mirnih perioda, ali kada poène akcija imaæe više posla u 12 sati...
Kdaj tudi zabušavamo, no ko se začne akcija, v teku 12 ur boste več naredili...
Kako sam imao nekog posla u Clearwateru, odluèio sam je posetiti.
V Clearwaterju imam opravke in sem jo sklenil obiskati.
Manipeni, da li se 007 vratio sa posla u Africi?
Moneypenny! Je 007 že nazaj z afriške misije?
Nazovimo ovo malom cenom odraðivanja posla, u redu?
Recimo temu majhna cena za poslovno sodelovanje.
Znam kad dolaziš sa posla u podne, i guraš se kroz ta vrata... gurnu te nazad i kroz 3 sekunde, ponovo izaðeš.
Vem, da vsak dan ob 12h prideš iz službe in se boriš z vrati.
Nikada neæeš imati posla u ovom gradu.
V tem mestu ne boš nikoli našel dela.
Obavljam svoj deo posla u razbijanju Amerike.
Le moj prispevek k uničevanju Amerike.
Imao sam puno posla u crkvi, ali sam imao veoma dosadan lik.
Imel sem veliko dela v cerkvi, a sem imel zelo dolgočasen lik.
Reci joj da imam posla u policiji.
Povej mami, da imam policijsko zadevo.
Otišla s posla u 2:00, ubijena u stanu izmeðu 2:15 i 5:00.
Zapustila službo ob 2:00, umorjena v stanovanju med 2:15 in 5:00.
Dobili ste poziv u vezi posla u Rivijeri.
Dobila ste klic o zadevi v Rivieri.
Pet minuta pre nego što je poèela jurnjava po gradu, gledao si svoja posla u prodavnici, dok nešto nisi video i odlepio.
Pet minut preden se je vse začelo, ste bili v trgovini. Nato vas je nekaj močno prestrašilo.
Suki kaže da ima posla u kantini.
Suki pravi, da imajo delo v kantini.
Moram da idem, imam posla u Vašingtonu.
Moram oditi, imam delo v Washingtonu.
Da, ionako nema posla u zadnje vreme.
Posel itak ne gre prav dobro.
Seæaš se onog posla u Carsonu?
Bil si mlad in neumen, sedaj ko si se oddolžil, si tiho.
U nekoj vrsti sam posla u pomaganju superherojima.
Opravljam nekakšen poklic za pomoč superherojem.
Verovatno ga je malo stizalo od posla u dvorištu.
Najbrž ga je zdelalo delo na vrtu.
Rhonda, odlazi zbog nekog posla u Meksiku, okrenula je sve protiv tebe.
Rhonda je. Zapušča nas za neko delo v Mehiki, vse je nastrojila proti tebi.
Pa, možda æu sutra imati posla, u najmanju ruku æu probati da dam procenu.
Torej, jutri imam službo. No, vsaj poskusil bom, kako bo šlo.
Za to vreme, okoristiæu se od ovog glupavog posla u vezi sa robovima.
Zato bom to bedastočo suženjstva začasno izrabil v svoj prid.
Skot, znaš li sa koliko ljudi imam posla u toku dana?
Scott, ali veš s koliko ljudi na dan imam opravka?
A sad izvinite, imam neka posla u mrtvaènici.
Oprostite mi, vendar imam opravek v mrtvašnici.
Shvatam, ali imam posla u Švajcarskoj i moram odmah da odem tamo.
Razumem, ampak imam opravek v Švici in moram iti takoj zdaj.
Nema posla u ovom gradu za devojku kao ona.
Tukaj ni službe za njo, vsaj ne za tako mlado dekle, kot je ona.
Dobio sam otkaz sa mog usranog posla u železari.
Sem mislil, da se šališ. Odpustili so me z bedne vzvodne tehtnice.
Imamo pravo, nema posla u kompanijama koje nas preziru, nema 8% nezaposlenih, nema bombardovanja biografijama za postdiplomske poslove koji èak i ne postoje.
Če nam uspe, ni več poslov v podjetjih, ki jih sovražimo, ne bomo med tistimi osmimi odstotki nezaposlenih, ne bo pošiljanja življenjepisov za podiplomske službe, ki jih sploh ni.
Pre par meseci, rekli su da moraju iæi zbog nekog posla u Hong Kong, i platili su mi stanarinu za šest meseci unapred.
Pred nekaj meseci sta rekla, da imata delo v Hong Kongu. Plačala sta najemnino za pol leta.
I dva dana kasnije, ona me uzima iz škole zbog nekog posla u Mejnu.
Dva dni pozneje pa me je zvlekla iz šole in pripeljala v Maine.
Poput rukovodioca posla u kompaniji, njena uloga je da se postara da ćelije u vašem telu funkcionišu.
Kot nadzornik v podjetju zagotavlja, da vse celice v vašem telesu pravilno delujejo.
Znate - (Smeh) započinjete možda nešto sporije, no završite dovoljno posla u prvoj nedelji pa, kad krenu teži dani kasnije, sve se završi, sve ostaje uljudno.
Tako da, saj veste - (Smeh) morda začneš bolj počasi, ampak narediš dovolj v prvem tednu, da z nekaj težjimi dnevi kasneje narediš vse, stvari ostanejo mirne.
I narod posla u Silom da donesu odande kovčeg zaveta Gospoda nad vojskama, koji sedi na heruvimima; a behu onde kod kovčega zaveta Gospodnjeg dva sina Ilijeva, Ofnije i Fines.
In ljudstvo pošlje v Silo, in prineso odondod skrinjo zaveze GOSPODA nad vojskami, ki stoluje nad kerubi; in dva sinova Elijeva, Ofni in Pinehas, sta bila tam s skrinjo zaveze Božje.
I otišavši pribi se kod jednog čoveka u onoj zemlji; i on ga posla u polje svoje da čuva svinje.
In gre in se pridruži enemu izmed meščanov te dežele; in ta ga pošlje na svoje polje svinje past.
I posla u Makedoniju dvojicu od onih koji ga služahu, Timotija i Erasta; a on osta neko vreme u Aziji.
Pošlje pa v Macedonijo dva od tistih, ki so mu služili, Timoteja in Erasta; sam ostane še nekaj časa v Aziji.
Ali iz Milita posla u Efes i dozva starešine crkvene.
Iz Mileta pa pošlje v Efez in pokliče starejšine cerkve.
0.52273297309875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?